Българско Музикално Сдружение в партньорство с Френския културен Институт и Киномания, представи на публиката в София и Варна, събитието „Лодката на Влюбените“

Спектакълът Лодката на влюбените беше пред родна публика на 14.11. 2017 г. в София и 18.11.2017 г. в град Варна, като с него се откри тазгодишното издание на фестивала „Киномания”.

Този филм-концерт е замислен като “мини опера”, поредица от музикални картини, които се коментират или допълват. Това беше една неочаквана комбинация между ням филм на голям автор в историята на европейското кино, Жан Епщайн, женският хор на Големите Български Гласове, водени от Илия Михайлов и триото на френски джаз пианист Франсоа Рюлан. Проекта е определен, като “събитие от европейски мащаб, истинска симбиоза между импресионистичното кино и музиката на Източните Балкани.”

„Тази музика представя европейския джаз, който е различен от американския. В джаза има голяма свобода и можем да интерпретираме. Сами сме си учители, тъй като се учим от нещата, които ни харесват. Европейските джаз музиканти имаме друга култура. Слушам много етно и фолклорна музика. Когато чух „Големите български гласове”, много се впечатлих. Техният диск е в колекцията на всеки джаз музикант”, разказа Рюлан.

„Ние трябва да сме горди, защото е много важно нашето изкуство да е поставено в един европейски контекст. Всички ние сме част от този свят, за който само се говори, но това е начинът, по който можем да видим как то се колаборира, да направим един синтез, като този тази вечер“, разказа Илия Михайлов, диригент на хора „Големите български гласове“, съавтор на проекта. „Това беше моето решение да използваме този филм като връзка между френския джаз и българския фолклор, да му дадем един нов живот на този филм след толкова много години.“

Събитието:

„Лодката на влюбените“ Филм-концерт открива „Киномания“: Френски джазмени и наш фолклор в нямо кино. Изборът на филм не е случаен. Макар и създаден преди 93 години, „Лодката на влюбените“ е изтъкан от сюжет, емоции и конфликти, съпоставими със съвремието ни. А идеята за кино-концерта идва от далечната 2000 година, когато диригентът Илия Михайлов вижда така създаден киноразказ на фестивала в италианския град Аоста.
Емоциите, в ‘LaBelle Nivernaise’ се усложняват и усилват от магическата сила на българските гласове, както и от оригиналните композиции на музикантите от триото. Резултатът – невиждана осмоза между Европейския джаз и способността да се използва импровизацията в съчетание с вечната, неподвластна на времето музика на фолклорните песни.

Кинокартината акомпанира музиката, а не обратното, обясниха авторите на проекта.

сряда, декември 6th, 2017 Новини